體育播報5月5日宣 伯恩茅斯官方消息，技術總監西蒙·弗朗西斯將在賽季末離隊。

伯恩茅斯足球俱樂部確認，一線隊技術總監西蒙·弗朗西斯將在本賽季結束后離開俱樂部。弗朗西斯與俱樂部的15年緣分即將畫上句號。他于2011年作為球員加盟球隊，并在退役后轉型為關鍵領導角色。

作為一名球員，弗朗西斯曾在俱樂部歷史上最成功的時期擔任隊長，包括幫助球隊升入英超并穩固在英格蘭頂級聯賽的位置。

在擔任技術總監期間，弗朗西斯在塑造俱樂部的足球戰略、招募結構和整體體育發展方面發揮了重要作用。他幫助引進了多名關鍵球員，這些球員不僅增強了球隊實力，其中許多人至今仍為核心成員，還有一些球員已經轉戰歐洲最高水平的賽事。

弗朗西斯回顧了他在俱樂部的時光：“伯恩茅斯多年來一直是我的家，說再見非常困難。我為自己能在場上和場下代表這家俱樂部感到自豪，并感謝所有與我共事的人。伯恩茅斯將永遠在我心中占據一個特殊的位置，我期待著看到俱樂部未來的成功。”

伯恩茅斯俱樂部主席比爾·弗利表示：“西蒙在過去15年對AFC伯恩茅斯的貢獻是非凡的。從帶領球隊歷史性地升入英超到作為技術總監的影響，他體現了這家足球俱樂部的價值觀和精神。他為長期成功奠定了堅實的基礎，我們祝愿他在職業生涯的下一步一切順利。”

伯恩茅斯足球運營總裁蒂亞戈·平托也表示：“西蒙是我們足球運營中不可或缺的一部分，帶來了專業精神、洞察力以及對俱樂部身份的深刻理解。作為技術總監，他不遺余力地加強我們的足球結構，在招募和支持球隊發展方面發揮了關鍵作用。他的影響將長久存在，我們感謝他的奉獻和承諾。”

伯恩茅斯俱樂部全體成員向西蒙表示衷心的感謝，感謝他卓越的服務和奉獻，并祝愿他在職業生涯的新篇章中取得更大的成功。